ИРЛАНДСКИЙ ЯЗЫК – наиболее развитой и хорошо сохранившийся из кельтских яз. Наряду с шотландским и мэнкским принадлежит к гойдельской (или гаэльской) группе их. Сильнейшее влияние на И. Яз., особенно в отношении его словарного состава и синтаксиса, оказал яз. Первобытного, докельтского населения Ирландии. Оно сказалось прежде всего в перенесении ударения на первый слог от начала, что в связи с ослаблением и выпадением следующих гласных привело к деформации форм, делающей трудным их различение. Напр. «tartsat» – «они пришли» – из do-ro-ad-daisset. До заимствования латинского алфавита (около V в. Христ. Эры) ирландцы пользовались так наз. Огамическими письменами. Различают три периода И. Яз.:1. Староирландский (до 1100),2.