Перейти к содержимому

Византийская литература

ВИЗАНТИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА – литература Византийской империи, среднегреческая по языку. Она оказала большое влияние на европейскую, в том числе и литературу славян, своими памятниками, преимущественно до XIII века. Византийская книжность проникала в Россию в большинстве случаев через юго-славянские переводы в домонгольский период и редко переводилась непосредственно русскими. Наличность византийской книжности определяется так. Обр. Не одними греческими рукописями, но и славянскими переводами, к-рые иногда сохраняли произведения, неизвестные теперь в оригинале. Начало В. Л. Относится к VI-VII вв., когда греческий яз. Становится господствующим в Византии. История В. Л. Представляет собой одну из мало разработанных областей в мировой литературе.